CmdID / az / az monitor / az monitor data-collection / az monitor data-collection rule
az monitor data-collection rule performance-counter
Manage Log performance counter data source. Azure CLI extensions reference
5 commands Its page in the Azure CLI extensions reference