CmdID / PowerShell / Cmdlets / Set
Set-CsPhoneNumberTag
This cmdlet allows the admin to create and assign a tag to a phone number. Microsoft Teams PowerShell reference
From the Microsoft Teams PowerShell reference 2 parameters Its page in the reference
Parameters
-PhoneNumberIndicates the phone number for the the tag to be assigned-TagIndicates the tag to be assigned or created.