CmdID / PowerShell / Cmdlets / Set
Set-CsTagsTemplate
Changes an existing Tag template. Microsoft Teams PowerShell reference
From the Microsoft Teams PowerShell reference 2 parameters Its page in the reference
Parameters
-InstanceThe Instance parameter is the object reference to the Tag template to be modified.-TenantThis parameter is reserved for Microsoft internal use only.